Japan (V)

Mal wieder Zeit fuer eine kurze Erlaeuterung. In Japan kommt es oft vor, dass einem auf Kassenzetteln, Eintrittskarten oder Fahrscheinen, insbesondere aber auf offiziellen Dokumenten, ein fuer Unwissende etwas merkwuerdig erscheinendes Datum entgegenspringt. So ist mein Japan Rail Pass zum Beispiel gueltig bis „18-11-25″. 11 – klar, November und bis zum 25., auch klar. Aber 18?

Des Raetsels Loesung: In Japan benutzt man nicht nur den gregorianischen Kalender (nach wir uns momentan im Jahre 2006 nach Christi Geburt befinden), sondern auch das sogenannte „nengo“-System, in dem jeweils die Jahre der Herrschaft des aktuellen Kaisers gezaehlt werden. Da der aktuelle Kaiser Akihito seit dem 8. Januar 1989 regiert, befinden wir uns aktuell im 18. Jahr der Heisei-Aera (so hat Akihito seine Herrschaftszeit benannt, auf deutsch heisst Heisei in etwa „Frieden ueberall). Das erste Jahr einer neuen Aera beginnt immer am ersten Tag der Herrschaft des Kaisers und jedes Jahr endet am 31. Dezember (das letzte dann eben mit dem Tod des Kaisers). So kann es theoretisch sein, dass ein Jahr nur einen Tag dauert.

Japan (IV)

Dieses Foto ist meiner Meinung nach typisch japanisch. Denn hier ist vieles in der Oeffentlichkeit sehr ordentlich und sauber (und das obwohl es im Vergleich zu Deutschland extrem wenig Muelleimer an den Strassen gibt). Das Foto zeigt naemlich einen Bauzaun. Und das ist nun mal keine einfache, dreckige Brettermeile sondern ein schoen dekorierter, bepflanzter Zaun, hinter dem der Baustellenschmutz verschwindet…

In Japan (III)

Was mich bisher schon an den Bahnhoefen fasziniert hat, das gibt mir auf Rolltreppen den (positiven) Rest: Die Disziplin der Japaner.

Wer mit mir schon einmal Rolltreppe gefahren ist (oder wen ich damit vollgejammert habe), der weiss, wie sehr ich es hasse, wenn Leute auf Rolltreppen stehen bleiben, als waeren sie ploetzlich gelaehmt. Und wie noch viel mehr ich es hasse, wenn sich Leute nicht an die gute alte Rolltreppe-fahren-ist-wie-Politik-Regel halten (Rechts stehen, links gehen), sondern breit und sperrig in der Mitte der Treppe stehen. Da habe ich in den Japanern Mitleidende gefunden, denn viele gehen tatsaechlich oder stehen wie eine Eins rechts auf der Treppe! Yay!

In Japan (II)

Gestern, auf dem Weg aus der Stadt zurueck zum Hostel, bin ich zum ersten Mal in den Feierabendverkehr geraten, zugtechnisch. Und: Zugfahren ist meiner Meinung nach hier sowieso ein Traum: Auf den Bahnsteigen sind Markierungen, damit man genau sieht, wo die Tueren sein werden. An diesen Markierungen sammeln sich natuerlich die Menschen. Aber wenn es voll wird, gibt es kein Gedraenge – nein, es werden schoen Zweierreihen gebildet, zwei Schlangen an jeder Tuer, dann steigen die Leute aus und die beiden Schlangen ein… grosses Tennis! Zusaetzlich gibt es zur Rush Hour morgens und abends spezielle Frauenabteile, damit die Damen von eventuell aufdringlichen Herren im vollen Abteil nicht bedraengt werden.

In Japan

Doch noch kurz zwei kleine Japan-Anekdoten:

In Tokyo gehe ich mit Ryutaro an einer riesigen Spielhalle vorbei, neben der sich ein kleiner, unscheinbarer Kiosk befindet. Ryu erklaert mir, dass Gluecksspiel mit Geldgewinn in Japan eigentlich illegal ist und man nur Chips gewinnen kann. Mmh, denke ich, dann sind die Japaner aber ganz schoen ins Zocken verliebt, denn die Halle ist brechend voll. Doch Japaner sind offensichtlich sehr findig: Den der einzige Existenzzweck des kleine Kiosks nebenan ist es, den erfolgreichen Spielern ihre Chips abzukaufen… Kann ja keiner was gegen sagen, wenn die diese Plastikdinger unbedingt kaufen wollen

***

 Auf vielen japanischen (Privat)toiletten befindet sich auf dem Spuelkasten ein Waschbecken. Was zuerst etwas komisch aussieht, ist durchaus sinnvoll. Denn das Wasser, was sonst einfach so in den Spuelkasten nachlaeuft, wird so zuerst zum Haendewaschen benutzt.

PS. Bald gibt es natuerlich auch mal Fotos… Frage des Zeitpunktes, zu dem ich mein Kartenlesegeraet dabei habe.